Roy Paci & Aretuska – Toda Joia Toda Beleza

.

.

Toda Joia Toda Beleza di Roy Paci & Aretuska e la Traccia 1 della settimana.
CD Singolo in programmazione su Radio Catania dal 6 agosto2007…
–
—
—
.
.
.
.
.
Il tormentone estivo del siciliano (e nato ad Augusta) Roy Paci & Aretuska.
Sito ufficiale link
Ecco il video di Roy Paci & Aretuska – Toda Joia Toda Beleza

Testo della canzone “Toda Joia Toda Beleza” di Roy Paci & Aretuska e la traduzione.

Toda joia toda beleza
Note loco
El hombre es loco
Toda joia toda beleza
Note loco
El hombre es loco
Beleza querida
Beleza que falta
Beleza que rambla perdida en el barrio latino del mundo
Beleza de oro
Cada dia me veo
Beleza de nada
En un mundo tan feo
Beleza de todo el pasado olvidado que llega otra vez
Como unas rayas
Beleza de agua
Cada dia unas suertes
Beleza de fuego
Pa saber alcanzar
Beleza que piensa y que no se acuesta beleza maleza
Como unas rayas
Beleza de luz
Cada dia me rio
Beleza de noche
Porque si no me muero
Beleza de todos los hijos que lloran sin nada comer
Toda joia toda beleza
…
Toda joia toda beleza
…
Beleza divina
Beleza perdida
Beleza que fuera una vez calavera beleza galera
Beleza del mar
Cada dia es un dia
Beleza de paz
Y un polvero a nacer
Beleza que toca mi alma profunda que llena mi vida
?Ma donde vas malandro?
Me voy pa la batalla de este dia cualquiera
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Me voy pa la batalla de este dia cruel
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Tu eres el componente
El que me falta siempre
Tu eres mis doscientos veces
Chapuri Chao aqui presente
Toda joia toda beleza
…
Toda joia toda beleza
Note el hombre
infinita maleza
Toda joia toda beleza
…
Toda joia toda beleza
Note el hombre
infinita maleza
Esquina caliente llego de repente
Grabando mi suerte mi mecer de mente
Fe cuenta al caliente
Lo que mi corazon resiente
Tu eres el componente
El que me falta siempre
Sou como o vento que tu no tocas
Tocas en tu …
…
Vento…
Sou como o vento que tu no tocas
Tocas en tu …
…
Cada lina…
Sou como o vento que tu no tocas
Tocas en tu …
…
Cada lina…
Sou como o vento que tu no tocas
Tocas en tu …
…
Vento…
Toda joia toda beleza
Tu eres el componente
El que me falta siempre
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Toda joia toda beleza
Te lo digo claramente
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Toda joia toda beleza
.
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Toda joia toda beleza
Te lo digo claramente
Ma Manu Cha Ma Manu Cha

Traduzione

Tutta La Gioia Tutta La Bellezza

Tutta la gioia tutta la bellezza
Note pazzo
L’uomo e pazzo
Bellezza desiderata
Bellezza che manca
Bellezza che rambla persa nel quartiere latino del mondo
Bellezza d’ oro
Ogni giorno mi vedo
Bellezza di niente
In un mondo cosi brutto
Bellezza di tutto il passato dimenticato che torna di nuovo
Come delle linee
Bellezza d’ acqua
Ogni giorno un po di fortuna
Bellezza di fuoco
Per saper arrivare
Bellezza che pensa e che non si avvicina bellezza erbaccia
Come delle linee
Bellezza di luce
Ogni giorno rido
Bellezza di notte
Perche altrimenti muoio
Bellezza di tutti i figli che piangono senza avere da mangiare
Tutta la gioia tutta la bellezza
…
Tutta la gioia tutta la bellezza
…
Bellezza divina
Bellezza persa
Bellezza che una volta era teschio, bellezza galera
Bellezza del mare
Ogni giorno e un giorno
Bellezza di pace
E polvere che si trasforma
Bellezza che tocca la mia anima profonda che riempie la mia vita
Dove vai malandrino?
Vado in battaglia in questo giorno qualunque
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Vado in battaglia in questo giorno crudele
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Tu sei l’elemento
Quello che mi manca sempre
Sei le mie duecento volte
Chapuri Chao qui presente
Tutta la gioia tutta la bellezza
…
Tutta la gioia tutta la bellezza
Note l’uomo
Erbaccia infinita
Tutta la gioia tutta la bellezza
…
Tutta la gioia tutta la bellezza
Note l’uomo
infinita erbaccia
canto caliente e arrivato all’improvviso
registrando il mio destino ,il cullare della mia mente
Fe racconta al caliente
Cio che il mio cuore sente
Tu sei l’elemento
Quello che mi manca sempre
Sono come il vento che non tocchi
Tocchi nel tuo…
…
Vento…
Sono come il vento che non tocchi
Tocchi nel tuo…
…
Ogni linea…
Sono come il vento che non tocchi
Tocchi nel tuo…
…
Ogni linea…
Sono come il vento che non tocchi
Tocchi nel tuo…
…
Vento…
Tutta la gioia tutta la bellezza
Tu sei l’elemento
Quello che mi manca sempre
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Tutta la gioia tutta la bellezza
Te lo dico chiaramente
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Tutta la gioia tutta la bellezza
.
Ma Manu Cha Ma Manu Cha
Tutta la gioia tutta la bellezza
Te lo dico chiaramente
Ma Manu Cha Ma Manu Cha